close
資料來源：http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?rno=3&fi=\NEWSBASE\20070904\
WEB1012&vi=33873&sdt=20070709&edt=20070907&top=44&
date=20070904&time=17:59:59&cls=murmur
鉅亨看世界－沒有中國製造的一年
鉅亨網／9月4日
2007 / 09 / 04 星期二 17:59 寄給朋友 友善列印
《A Year Without 'Made in China'》 (沒有「中國製造」的一年) 一書作者Sara Bongiorni，是位生活在美國 Louisiana州的記者。她以科學調查精神，讓她的家庭進行實驗－嘗試在沒有「中國製造」產品的狀態下生活 1年。
Bongiorni 說，之所以進行這樣的實驗，並非出於任何排華情緒、意識形態問題或政治傾向。她在過去10年來撰寫國際貿易新聞，但始終不覺得，動輒數十億的貿易逆差與自己有什麼關係，但在她和家人的 1年實驗後，她把經歷撰寫成書。
另一位在 Louisiana州報紙發表文章的人士，大聲疾呼「聖誕老人已經去紅色中國採購」。的確，美國對中國的巨大貿易逆差讓美國人感到憂慮；在華府，對中國的貿易逆差和業務外包，已經成了重要的政治議題，也會是2008年美國大選的主要政見論點。
今年夏季，美國人的心情被食品和產品的安全問題攪得焦躁不安—貓狗因食用了被污染的寵物飼料而中毒、牙膏被查出含有乙二醇、玩具使用含鉛油漆，危險產品被緊急回收。
這些事件影響了中美間的貿易關係。在美國禁止進口中國的養殖水產品，認為其含有在美國被禁用的抗菌劑之後，中國也不甘示弱，發現美國生產的雞肉有問題。
不過，Bongiorni 家庭沒有「中國製造」的 1年，主要針對的是製造產品，而非進口魚蝦。從2005新年到2006新年間，Bongiorni 和她的丈夫、三個孩子，將完全不使用「中國製造」的塑膠、金屬、木製品等產品。
Bongiorni 希望讓這次嘗試充滿趣味性，她的鄰居也預言，在她的實驗生活當中，會發生一些有趣的事。但是閱讀厚厚的說明書並不有趣，而他們發現，想要找到 1個非中國製造的印表機墨水匣、充氣游泳池或者 1條錶帶，幾乎是不可能的事。
雖然這本書能讓人聯想到很多議題，諸如中國產品席捲美國如何說明了美國製造業的危機，或全球貿易經濟如何與每個人的生活息息相關之類的，但這本書中並沒有討論到類似的嚴肅層面。
當 Bongiorni家的實驗結束，她和她的丈夫對這 1年做了回顧。她在書中寫道，沒有「中國製造」的 1年，生活幾乎是在與家人的爭吵中度過。東西壞了不能自己修，因為零件是中國製造的；孩子對丹麥生產的樂高玩具終於厭倦，因為其他玩具都是中國製造的；丈夫不能買下看中的耶誕禮物，因為那是中國製造的……
在他們花了一整年嘗試，要多大的代價和多久的時間才能夠完全放棄「中國製造」的產品後，他們的兒子快樂地迎接2006年的到來，因為終於可以買中國製造的玩具了！他們將重新接納中國製造的產品進入他們的生活，但同時，他們也間接學會重新思考，在購物時三思而後行。
雖然 Bongiorni的結語明白說了，沒有中國製造的產品，你的日子會變得很難過，但身為美國人，她的論點難免偏向美國。
她在書中提到，中國正在「向美國推進」，把中國在19世紀承受過的事情全數奉還，而美國還傻傻地沒有感覺到。她提到中國大規模的軍備建設，並稱，用「難以理解」來形容這個政府並不過份。
而她書中的內容，想當然引起了中國記者的廣泛興趣，並亟欲利用她書中的論點，來支持他們自己的的愛國情操－想在沒有中國貨的環境中生活，就等於放棄了自己的幸福。
但話說回來，在全球貨物相互流通的經濟架構下，哪個國家的人能免於購買外國的商品？在這歐洲人搶購台灣製造、中國組裝、美國出口的iPhone，美國人穿著中國製造的義大利名牌，台灣人吃著美國加州李，中國人坐著美國Boeing飛機出國旅行的時代，要刻意釐清真的很困難。
WEB1012&vi=33873&sdt=20070709&edt=20070907&top=44&
date=20070904&time=17:59:59&cls=murmur
鉅亨看世界－沒有中國製造的一年
鉅亨網／9月4日
2007 / 09 / 04 星期二 17:59 寄給朋友 友善列印
《A Year Without 'Made in China'》 (沒有「中國製造」的一年) 一書作者Sara Bongiorni，是位生活在美國 Louisiana州的記者。她以科學調查精神，讓她的家庭進行實驗－嘗試在沒有「中國製造」產品的狀態下生活 1年。
Bongiorni 說，之所以進行這樣的實驗，並非出於任何排華情緒、意識形態問題或政治傾向。她在過去10年來撰寫國際貿易新聞，但始終不覺得，動輒數十億的貿易逆差與自己有什麼關係，但在她和家人的 1年實驗後，她把經歷撰寫成書。
另一位在 Louisiana州報紙發表文章的人士，大聲疾呼「聖誕老人已經去紅色中國採購」。的確，美國對中國的巨大貿易逆差讓美國人感到憂慮；在華府，對中國的貿易逆差和業務外包，已經成了重要的政治議題，也會是2008年美國大選的主要政見論點。
今年夏季，美國人的心情被食品和產品的安全問題攪得焦躁不安—貓狗因食用了被污染的寵物飼料而中毒、牙膏被查出含有乙二醇、玩具使用含鉛油漆，危險產品被緊急回收。
這些事件影響了中美間的貿易關係。在美國禁止進口中國的養殖水產品，認為其含有在美國被禁用的抗菌劑之後，中國也不甘示弱，發現美國生產的雞肉有問題。
不過，Bongiorni 家庭沒有「中國製造」的 1年，主要針對的是製造產品，而非進口魚蝦。從2005新年到2006新年間，Bongiorni 和她的丈夫、三個孩子，將完全不使用「中國製造」的塑膠、金屬、木製品等產品。
Bongiorni 希望讓這次嘗試充滿趣味性，她的鄰居也預言，在她的實驗生活當中，會發生一些有趣的事。但是閱讀厚厚的說明書並不有趣，而他們發現，想要找到 1個非中國製造的印表機墨水匣、充氣游泳池或者 1條錶帶，幾乎是不可能的事。
雖然這本書能讓人聯想到很多議題，諸如中國產品席捲美國如何說明了美國製造業的危機，或全球貿易經濟如何與每個人的生活息息相關之類的，但這本書中並沒有討論到類似的嚴肅層面。
當 Bongiorni家的實驗結束，她和她的丈夫對這 1年做了回顧。她在書中寫道，沒有「中國製造」的 1年，生活幾乎是在與家人的爭吵中度過。東西壞了不能自己修，因為零件是中國製造的；孩子對丹麥生產的樂高玩具終於厭倦，因為其他玩具都是中國製造的；丈夫不能買下看中的耶誕禮物，因為那是中國製造的……
在他們花了一整年嘗試，要多大的代價和多久的時間才能夠完全放棄「中國製造」的產品後，他們的兒子快樂地迎接2006年的到來，因為終於可以買中國製造的玩具了！他們將重新接納中國製造的產品進入他們的生活，但同時，他們也間接學會重新思考，在購物時三思而後行。
雖然 Bongiorni的結語明白說了，沒有中國製造的產品，你的日子會變得很難過，但身為美國人，她的論點難免偏向美國。
她在書中提到，中國正在「向美國推進」，把中國在19世紀承受過的事情全數奉還，而美國還傻傻地沒有感覺到。她提到中國大規模的軍備建設，並稱，用「難以理解」來形容這個政府並不過份。
而她書中的內容，想當然引起了中國記者的廣泛興趣，並亟欲利用她書中的論點，來支持他們自己的的愛國情操－想在沒有中國貨的環境中生活，就等於放棄了自己的幸福。
但話說回來，在全球貨物相互流通的經濟架構下，哪個國家的人能免於購買外國的商品？在這歐洲人搶購台灣製造、中國組裝、美國出口的iPhone，美國人穿著中國製造的義大利名牌，台灣人吃著美國加州李，中國人坐著美國Boeing飛機出國旅行的時代，要刻意釐清真的很困難。
全站熱搜
留言列表
理財投資 (10)
